Przyszedłeś
(Kim Wilde / Ricki Wilde)

 

Wiedziałam, że ktoś wlepia we mnie wzrok
i wtedy spojrzałam w jej oczy
zobaczyłam w nich dziewczynę, którą kiedyś zwykłam być
z trudem zdołałam ją rozpoznać.

Bo ledwie w przeciągu roku
widziałam jak dawna ja zanikam
Wszystko co wydawało mi się ważne
dziś już nic nie znaczy, bo nagle

Ty się pojawiłeś i zmieniłeś sposób w jaki się czuję
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej  
Przyszedłeś i odwróciłeś całe moje życie
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca

Nigdy nie było mi tak dobrze w stałości
bo teraz nie chcę niczego zmieniać
Możesz sobie wyobrazić, jaką radość przyniosłeś!
Moje życie nie będzie już takie same.
Będę na każde Twoje zawołanie
Podniosę Cię, jeśli zdarzy Ci się upaść
Bo jeszcze nigdy nie czułam takiego natchnienia
Nikt nigdy nie dawał mi tak dużo aż

Ty się pojawiłeś i zmieniłeś sposób w jaki się czuję
Nikt nie mógłby kochać Cię bardziej  
Przyszedłeś i odwróciłeś całe moje życie
Nikt nie mógłby zająć Twojego miejsca

Patrzę jak śpisz pośród spokojnej nocy
wyglądasz tak pięknie śniąc
Tak wielu ludzi przemyka przez życie
przewrotnie nie zdradzają po co tu właściwie przyszli
ale to wszystko jest dla mnie proste
odkąd się pojawiłeś.

 Tłumaczenie: MikeDee